発音にはちょっと厳しいけど現地で通じる韓国語を!
白秀珍(ベク・スジン)
晋州出身/講師歴17年
経歴
- 大阪府外国人教育サポーター(年少者日本語・韓国語サポート)
- 10年間の語学専門学校担当講師(0初級からTOPIK,韓国語プレゼンテーション 授業など)
- 龍谷大学コリア語講師
- 他区民センターやマンツーマンレッスン経験
- 韓国留学サポーター教務
趣味
登山、絵描き、散歩、映画鑑賞
生徒に寄り添いながらリアルで自然な韓国語を教えます!
金周英(キム・ジュヨン)
ソウル出身/講師歴12年
経歴
- ソウル私立大学付属市民大学(Korea):教養科目講師
- 観光案内員のための特別韓国語講座:専任講師
- TOPIKの満点得点や多数の合格者養成
- 韓国企業の日本法人会社:社内通訳・翻訳
- エンターテインメント産業(映画・コンサート・ゲーム):通訳および翻訳
- 観光地(博物館・美術館・記念館・お祭り):案内文の翻訳および監修
- シンポジウムや国際学会:来賓アテンドおよび通訳案内
著者
『東アジアメディア研究の地平越境するメディアと東アジア―リージョナル放送の構築に向けて』 玄武岩【編】;「リメイク作品から見る日韓ドラマの「社会性」―『ハケンの品格』(日)と『職場の神』(韓)を題材に」共同執筆
趣味
編み物、ダンス、ドラマ・映画鑑賞