初級向け韓国語

【初級者向】動詞コロケーション学習法:내리다

안녕하세요!開成アカデミー韓国語学校です。

今回は初級向けの動詞「내리다」をご紹介します。

내리다は動詞で「降りる」、「下る」、「下がる」、「下す」の他にも「降る」や「(水を)流す」など様々な意味があります。ややこしいと感じるかもしれませんが、その分覚えておくと便利に使える表現ですのでぜひ覚えておきましょう。

내리다(ネリダ)動詞

意味

①下に移す
②降る
③下車する
④おろす、下げる
⑤下す
⑥下がる

①下に移す

高い所にあるものを下に移す動作。

たとえば、引っ越しの際にトラックから段ボール箱を下ろしたり屋根裏から荷物を出したり、そんなときに使えますね。

原形現在形
・선반에서 물건을 내리다.(棚から品物を下ろす。)선반에서 물건을 내립니다.
선반에서 물건을 내려요.
・차에서 짐을 내리다.(車から荷物を下ろす)차에서 짐을 내립니다.
차에서 짐을 내려요.

②降る

雨や雪などが降る、降ってくる様子。

天気に関して、空から落ちて降ってくるものに使えます。
会話で~が降るというときには、오다の方がどちらかというとよく使われる表現ですが、
내리다も間違ってはいません。どちらかというと書き言葉で使用されるようです!

原形現在形
・비가 내리다.(雨が降る。)비가 내립니다.
비가 내려요.
・눈이 내리다.(雪が降る。)눈이 내립니다.
눈이 내려요.

③下車する

車や他の交通手段に乗って行く途中、ある場所に至って下車する。乗っている物から外に出て、ある所に着く動作。

例えば、電車やバス、車、船、飛行機などあらゆる乗り物に乗っていて下りるときに使えます。

原形現在形
・비행기가 내리다.(飛行機が着陸する。)비행기가 내립니다.
비행기가 내려요.
・차에서 내리다.(車から降りる。)차에서 내립니다.
차에서 내려요.
・다음 역에서내리다.(次の駅で降りる。 )다음 역에서 내립니다.
다음 역에서 내려요.
・정류장에 내리다.(停留所に降りる。)정류장에 내립니다.
정류장에 내려요.
・엘리베이터에서 내리다.(エレベーターから降りる。)엘리베이터에서 내립니다.
엘리베이터에서 내려요.

④おろす、下げる。

上にある物を低い所や下の方に引き寄せたり垂らしたりする動作。

①の下に移すと少し似ていますが物を上から下へ移動させるのではなく、何かにくっついているものを垂らすときに使います。

原形現在形
・닻을 내리다.(錨を下ろす。) 닻을 내립니다.
닻을 내려요.
・앞머리를 내리다.(前髪を下ろす。)앞머리를 내립니다.
앞머리를 내려요.
・소매를 내리다.(袖を下ろす。)소매를 내립니다.
소매를 내려요.

⑤下す

あることに対する判断や決定などをする。目上の人から目下の人に賞や罰などが与えられる。命令や指示などが言い渡される、また、実行する。

何か大きな決断や祝福、命令を出すときに使えます。

原形現在形
・결단을 내리다.(決断を下す。)   결단을 내립니다.
결단을 내려요.
・단언을 내리다.(断言を下す。) 단언을 내립니다.
단언을 내려요.
・속단을 내리다.(即断を下す。)속단을 내립니다.
속단을 내려요.
・은혜를 내리다.(恩を賜る。) 은혜를 내립니다.
은혜를 내려요.
・축복을 내리다.(祝福を下す。)축복을 내립니다.
축복을 내려요.
・명령을 내리다.(命令を下す。) 명령을 내립니다.
명령을 내려요.
・주의보를 내리다.(注意報を出す。)주의보를 내립니다.
주의보를 내려요.

⑥下がる

値段や数値、成績などが前より低くなる様子。

値段や成績、物価など何かしらの数値が下がるときに使います。

原形現在形
・가격을 내리다.(値段を下げる。) 가격을 내립니다.
가격을 내려요.
・원가를 내리다.(原価を下げる。)원가를 내립니다.
원가를 내려요.
・수치가 내리다.(数値が下がる。)수치가 내립니다.
수치가 내려요.
・성적이 내리다. (成績が下がる。)성적이 내립니다.
성적이 내려요.

まとめ

いかがでしたか?

今回は初級向け『내리다』の6つの意味をご紹介しました。

今日さっそく『내리다』を覚えてもう完璧!という方は、
Twitterで問題を出しているのでぜひ挑戦してみてくださいね!
開成アカデミー韓国語学校はもっともっと韓国語がうまくなりたい初級、中級、上級の方の
学びたい目的やレッスンのご要望に合わせてマンツーマンレッスンをカスタマイズしています!

独学で韓国語を学んでいるけど、アウトプットの機会が少ない。。。

もっとたくさん韓国人と話せるようになりたい

そんな方はぜひ開成アカデミー韓国語学校の無料体験をお申込みください!
まずは話だけでも聞いてみたいという方も大歓迎!

お気軽にお問い合わせください!

無料体験のお申し込みはこちら