안녕하세요!開成アカデミー韓国語学校です。
韓国の数少ない祝日連休「추석(チュソク)」をご存じでしょうか?
「한가위(ハンガウィ)」とも呼ばれる秋夕(チュソク)は、旧正月(ソルラル)と並ぶ代表的な韓国の名節です。日本のお盆のようなものです!毎年秋夕当日(旧暦8月15日)とその前後1日ずつが祝日となり、親戚みんなが集まって先祖の墓参りをしたり、秋の収穫に感謝したりする日なんです!ちなみに今年は9月10日(土)~12日(月)でした。
最近はコロナの関係で従来の風景と変わってきましたがそれでも変わらないものはチュソクの贈り物ですかね?
本日は親族や会社などからよくもらうチュソクの贈り物についてご紹介したいと思います。
Contents
チュソクの贈り物といえば?
1. カルビ·精肉などお肉系
2. 缶詰·ハム系
3. 健康食品·高麗人参·蜂蜜系
4. りんご·梨などのフルーツ系
5. 干し柿·伝統菓子系
6. イシモチ·鮑などの海産物系
7. 現金·商品券系
8. 生活用品·化粧品系
他にも食器セットやお酒などをプレゼントする人もいますが大体上記リストのものを送る人が多いですね。勤めている人は職場からお餅セットや生活用品、現金をもらうことが多いです。その現金を「떡값(お餅代)」とも言います。面白いですね~!
贈り物の相場は?
贈り物は1万ウォンから2~30万ウォンまで様々です。何よりも相手を考える気持ちが大事ですので負担のない範囲で準備するのが一般的です。
どんなものかは参考動画を見てくださいね!
チュソクのご挨拶は?
풍요로운 행복과 넉넉한 마음으로 행복한 명절 보내세요.
豊かな秋夕のように心も豊かになることをお祈りします。楽しく幸せな秋夕をお過ごしください。
밝은 보름달처럼 행복한 추석 보내세요.
明るい満月のように幸せな秋夕をお過ごしください。
まとめ
いかがでしたか?
日本のお盆はお墓参りに行くのが一般的ですが、韓国では親族一同が集い、秋の収穫に感謝したり、家族そろってお墓参りをし、里帰りするのが一般的なんですね。
日本と隣接している韓国は日本に似た文化もありながら、やはり韓国特有の文化もこういった祝日から感じ取れると思います。
もっと韓国の文化を深く知りたい!
日韓の文化の違いを勉強して韓国人の友達と話してみたい
そんな方はぜひ開成アカデミー韓国語学校の無料体験をお試しください🎵
✅ネイティブ講師と直接韓国文化について話せる
✅教材には載っていないネイティブならではの実体験が聞ける
✅メイン教材だけでなく副教材も一緒に使用しながら勉強できる
まずは気軽にお試しください🌟