みなさん、こんにちは！開成アカデミー韓国語学校です
猛暑が続いており、干からびそうな日々ですが、
もうすぐお盆休みということで、夏の渡韓シーズン真っ只中でもあります！
韓国旅行の大きな楽しみといえば、やっぱり「コスメ巡り」ですよね！
特にソウルの明洞や聖水、弘大にある『オリーブヤング（올리브영）』などのドラッグストアは、最新の美容トレンドがぎゅっと詰まっていて見ているだけでもワクワクします♪
ですが、店内に入った途端、店員さんに「何かお探しですか？」と韓国語で話しかけられて、ドキドキしながら「あ、アニエヨ（違います）…」と縮こまってしまった経験はありませんか？
そこで今回は、夏の韓国旅行でそのまま使える「コスメショップの神フレーズ10選」を厳選してお届けします！基本の買い物会話から、夏特有の肌悩みを相談するフレーズ、おまけ（サンプル）のおねだりまで、これさえ覚えておけば買い物マスターになれちゃいますよ！
コスメショップでそのまま使える！基本のお買い物フレーズ5選
まずは、どこのコスメショップに行っても必ず役立つ基本の5フレーズからマスターしましょう！
① これ、試してみてもいいですか？
이거 써봐도 돼요?
ポイント：テスターを手に取って試したいときや、手の甲に塗って発色・質感を見たいときに使います。笑顔で聞けば、店員さんも親切にティッシュなどを渡してくれますよ！
② 〜を探しているんですが
〜 찾고 있는데요.
ポイント：SNSで見つけた欲しいアイテムがある時は、スマホの画像を見せながら「이거 찾고 있는데요（イゴ チャッコ インヌンデヨ / これ探しているんですが）」と言えば一発で案内してもらえます。
③ 人気の商品はどれですか？
인기 있는 제품은 어떤 거예요?
ポイント：商品数が多すぎて「どれを買えばいいか分からない！」という時の救世主フレーズ。そのお店のベストセラーを教えてもらえます。
④ 1+1（ワンプラスワン）ですか？
원플러스원이에요?
ポイント：韓国コスメのお楽しみといえば、1個買ったら1個ついてくる「1+1（원플러스원）」！値札の表記が紛らわしい時に確認してみましょう。
⑤ 免税（TAX FREE）できますか？
텍스 프리 돼요?
ポイント：一定金額以上のお買い物をした際、パスポートを提示すればその場で即時免税（TAX FREE）してもらえる店舗が増えています。お会計時に一言添えてみてくださいね！
夏の悩みを解決！美容・肌悩み別フレーズ5選
7〜8月の渡韓では、強い紫外線による日焼け、汗や皮脂によるメイク崩れ、毛穴の開きなど夏特有の肌悩みが増えますよね。自分の悩みにぴったりなコスメを教えてもらうための実践フレーズです！ぜひ覚えてみましょう
⑥ 日焼け止めでベタつかないものはありますか？
끈적이지 않는 선크림 있어요?
ポイント：夏の韓国も日本と同じく湿気が高くてジメジメ。「끈적이지 않다（ベタつかない）」は夏のスキンケア選びで超重要なキーワードです！
⑦ メイクが崩れにくいクッションファンデはどれですか？
안 무너지는 쿠션 팩트 어떤 거예요?
ポイント：「무너지다（崩れる）」を防ぐ、夏向けのサラサラマット系ファンデーションを探したいときにピッタリの表現です。
⑧ 毛穴ケアに効くパックを教えてください
모공 케어에 좋은 팩 추천해 주세요.
ポイント：皮脂で開きがちな毛穴（모공）。広大なシートマスクコーナーで迷ったら、店員さんにおすすめ（추천）を聞くのが一番の近道です！
⑨ 敏感肌でも使えますか？
민감성 피부도 쓸 수 있어요?
ポイント：日焼けでデリケートになったお肌には、刺激の少ない鎮静系（シカやティーツリーなど）のアイテムを相談する際に使いましょう。
⑩ サンプル（おまけ）いただけますか？
샘플 좀 챙겨주실 수 있어요?
ポイント：お会計のときにちょっと可愛くおねだりしてみると、おまけのサンプルを多めに入れてくれることも♪
これが聞こえれば完璧！店員さんによく言われる会話フレーズ
自分から話すだけでなく、店員さんが話す韓国語が聞き取れると、お買い物が一気にスムーズになります！
①お手伝いが必要でしたらおっしゃってくださいね。
도움이 필요하시면 말씀하세요.
（※「ゆっくり自由に見てくださいね」という意味でもあるので、軽く会釈すればOKです！）
②袋は必要ですか？
봉투 필요하세요?
（※有料の場合が多いので、必要なら「네（ネ）」、不要なら「아니요（アニヨ）」と答えましょう）
③ポイントカードはお持ちですか？
포인트 카드 있으세요?
「あ、これ動画やブログで見たやつだ！」と聞き取れた瞬間は、とっても感動しますよ＾＾
まとめ
いかがでしたでしょうか？
今回は、韓国のコスメショップでそのまま使える実践的な韓国語フレーズをご紹介しました！
単語をひとつ覚えるだけでも、実際の旅先で通じたときの嬉しさは格別です。「自分の韓国語で買い物できた！」という体験が、これからの韓国語学習の大きな力になります。
今年の夏旅で絶対に韓国語を使ってみたい！
渡韓前にもっとリアルな会話表現を練習したい！
そんな方は、ぜひ当校の無料体験レッスンに遊びに来てみませんか？
プロのネイティブ講師が、あなたの「本当に伝わる韓国語」を全力でサポートいたします♪
みなさんの韓国旅行が素敵で楽しい思い出になりますように！
그럼 안녕〜！
